故事发生在1939年芬兰，安（Per Christensen 饰）是在冬季战争中服役的挪威护士，在工作中，安结识了名叫马库斯（托马斯·克莱舒曼 Thomas Kretschmann 饰）病人，在朝夕相处的过程中，安和马库斯慢慢的坠入了情网之中。为了能够长相厮守，他们离开了部队，来到了挪威北部，建立了属于他们的小家庭?！　?940年的夏天，战争再次爆发了，马库斯应征入伍，而安则被迫留在了家乡，继续她照顾伤员的工作。在苏联作战的军队士气低迷，最终大败，马库斯偷偷逃回挪威老家，哪知道自己眼前出现的，却是妻子和德国军官鲁特（比约恩·桑德奎斯特 Bj?rn Sundquist 饰）一起生活的场面。